- Главная
- →
- Занятия с детьми
- →
- Городской конкурс «Вечкевикс мастор» — традиции мордовского фольклора
- →
Городской конкурс «Вечкевикс мастор» — традиции мордовского фольклора
Документ посвящен городскому конкурсу методических разработок по мордовскому фольклору «Вечкевикс мастор», который проходит с целью популяризации традиционной культуры и фольклора. Конкурс стал важным событием для педагогов, а также для всех, кто интересуется богатым наследием мордовского народа.
В рамках конкурса представлены работы воспитателей, включая методические пособия и детские книги, которые помогают детям познакомиться с уникальной культурой своего региона. Номинация «Книжка-малышка» предлагает оригинальные и яркие разработки, направленные на развитие интереса к фольклорным традициям.
Авторы работ, Панкратова О.Н. и Аброськина Г.Р., создали материал, который подчеркивает важность сохранения и популяризации мордовского языка и его богатого литературного наследия. Конкурс «Вечкевикс мастор» служит площадкой для обмена опытом и идеями между педагогами, что позволяет достигать новых высот в образовательном процессе.
Адресован конкурс всем желающим, кто стремится внести вклад в распространение знаний о мордовских традициях и фольклоре. Данный проект поддерживает и развивает творческие инициативы, формируя любовь к родной культуре с детского возраста.
Городской конкурс методических разработок по ознакомлению с мордовским фольклором «Вечкевикс мастор» («Любимая земля»)
МДОУ «Детский сад № 82 комбинированного вида»
Номинация : «Книжка- малышка»
Категория участников: Педагоги
Название: «Шачема мастор»
Авторы: Воспитатели :
Панкратова О.Н.
Аброськина Г.Р.
Шачем
мастор
Кельгома Мордовия
Кельгома Мордовия
Седис педи край
Тондедот аш мазы
Тондедот аш най
Кизоннь ши
Шинясь няфти,
Касыхть кстытне,
Шабаттне ляи срхкайхть
Кядень пецек молихть аф вишкста,
Мольхть и морот морайхть.
Кизось сась
Кизось сась тундада меле,
Лугаса панжихть панчфне.
Кизоннь пиземняда меле
Вишкста касыхть мархне.
Шачем аймак
Тяса шачень, тяса касонь,
Тясот монне янгане.
Кельгом аймак, кельгом васта.
Лийфтьсазь монь валнень варматне.
Кельгоммастор
Кельгом мастор.
Шачем мастор.
Аш тондедот мазы най.
Пара арьсихть сембе вастста,
Лямбе мяльхть тонь эздот сайхть.
Панжихть саттне
Панжихть саттне.
Мешне сргзсть.
Тундась мьнь пялонк сай!
Горняй шудерькссь.
Морайхть кирьхксне.
Ару варманясь уфай.
Етась тялось
Етась тялось.
Сась тундась.
Солась акша ловнясь.
Горняй вишкста шудерькскясь,
Иттне венчкат ноляйхть.
Мазы край
Тяряфтт вешемс, аф муят
Тяда мазы край.
Сероннь паксят, виде ятт,
Сянгяря лугат.
Тундась сай
Тага пялонк тундась сай
Кожфкясь лаймарьса шиньфтай.
Шинясь менельса люкай
Сембода тя ширесь най!
Минь риродаькен
Вии тумот тяса касыхть,
Виде ронга келунят.
Ару ведь мархта ляйхть шудихть.
Менельге лиендихть мелавнят.